Von der Befähigung arbeitender Menschen zur Politik

Die vorliegende Übersetzung will über die Vorstellungen von Pierre-Joseph Proudhon (1809 - 1865) von einer neuen, auf Gegenseitigkeit und Gerechtigkeit (Justice) gegründeten Gesellschaft informieren. Damit verbindet sich die Hoffnung, daß die "Capacité politique des Classes ouvrières" Anstöße zu Debatten darüber gibt, ob und, wenn ja, in welchem Maße mit Blick auf eine "sozialpflichtige Moderne" (Gerhard Senft) eine situationsangemessene, theorie- und praxisbezogene Verarbeitung der in diesem seinem letzten Werk von Proudhon vorgelegten Ergebnisse seines i.w.S.d.W. politischen Denkens möglich ist.